微新創(chuàng)想（idea2003.com）9月27日 消息:據(jù)第一財經(jīng)消息，近日，合合信息聯(lián)合上海大學、華南理工大學，發(fā)布了業(yè)內首個古彝文基礎編碼數(shù)據(jù)庫。該數(shù)據(jù)庫通過人工智能技術，對云貴地區(qū)流傳的古彝文字符進行數(shù)字化編碼，編制成類似“大字典”的數(shù)據(jù)庫，以幫助相關人士更便捷地查詢古彝文的讀音和釋義。

圖源備注:圖片由AI生成，圖片授權服務商Midjourney

據(jù)介紹，古彝文指民間流傳使用的原生態(tài)彝文，有87046個字符，遠多于漢字。其中，《西南彝志》是目前發(fā)現(xiàn)的篇幅最長、內容最豐富的古彝文典籍。但由于古彝文異體字繁多，一個字可有幾十種不同寫法，給古籍數(shù)字化帶來巨大挑戰(zhàn)。

為突破難點，項目組采用智能圖像處理、文字識別等人工智能技術，對7萬6千余個樣本進行訓練，建立古彝文統(tǒng)一的數(shù)字編碼。數(shù)據(jù)庫發(fā)布后，相關用戶只需輸入一串編碼，就可查詢到字的讀音、釋義等信息，大大降低了閱讀古籍的門檻。

合合信息表示，數(shù)據(jù)庫的發(fā)布是基礎性工作，有助更多人認識、研究古彝文，也為語言文明的保護提供了新路徑。當前，數(shù)字化已成為文化傳承的重要途徑。數(shù)據(jù)庫項目表明，人工智能可以發(fā)揮重要作用，助力傳統(tǒng)文化走向數(shù)字化。